Rechtliche Angaben

Impressum

Angaben gemäß § 5 TMG

Covry

Covry
Miriam Wolf
Friedensplatz 8
64287 Darmstadt

E-Mail: hello@covry.de

Verantwortlich

Miriam Wolf (Inhaberin)

Steuerliche Angaben

Steuernummer: wird nachgereicht
USt-IdNr.: wird nachgereicht

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV

Miriam Wolf
Friedensplatz 8
64287 Darmstadt

Haftungsausschluss

Haftung für Inhalte

Die Inhalte dieser Website wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.

Rechtliche Angaben

Datenschutzerklärung

Stand: Mai 2026

1. Verantwortlicher

Covry – Miriam Wolf
Friedensplatz 8, 64287 Darmstadt
E-Mail: hello@covry.de

2. Übersicht der Datenverarbeitung

Covry verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der Bereitstellung des KI-Bewerbungsservices. Die folgende Übersicht zeigt welche Daten wir erheben, wofür und auf welcher Rechtsgrundlage:

Datenart Zweck Rechtsgrundlage Speicherdauer
Name, E-Mail, Telefon, Adresse Erstellung von Bewerbungsunterlagen Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) Bis zur Kontolöschung
Berufserfahrung, Ausbildung, Skills KI-Generierung von Anschreiben & Lebenslauf Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) Bis zur Kontolöschung
Hochgeladene Dokumente (Anschreiben, Lebensläufe) KI-Analyse und Optimierung Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) Nur während der Verarbeitung, keine Speicherung
IP-Adresse (anonymisiert) Rate Limiting, Missbrauchsschutz Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) Max. 1 Stunde
E-Mail-Adresse (Newsletter) Versand von Bewerbungstipps & Produktupdates Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) Bis zum Widerruf
Zahlungsdaten Abwicklung kostenpflichtiger Abonnements Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) Verarbeitung durch Stripe, keine Speicherung bei uns

3. KI-Verarbeitung und Datenübermittlung in Drittländer

Zur Generierung deiner Bewerbungsunterlagen werden deine Eingaben (Profildaten, Stellenanzeige, Berufserfahrung) an die Anthropic API (Claude) übermittelt. Anthropic hat seinen Sitz in San Francisco, USA.

Wichtige Hinweise zur Datenübermittlung:

Welche Daten werden NICHT an Anthropic übermittelt: Passwörter, Zahlungsdaten, IP-Adressen. Es werden ausschließlich die für die Generierung notwendigen Profil- und Stellendaten übermittelt.

4. Datenspeicherung und Hosting

Supabase (Authentifizierung & Datenbank)

Für die Nutzeranmeldung (Google OAuth) sowie die Speicherung von Profildaten und Bewerbungen nutzen wir Supabase Inc. Die Datenverarbeitung erfolgt auf EU-Servern (Frankfurt). Alle Daten sind durch Row Level Security (RLS) geschützt – jeder User kann nur auf seine eigenen Daten zugreifen. Supabase verarbeitet deine Daten gemäß ihrer Datenschutzrichtlinie.

Vercel (Hosting)

Diese Website wird über Vercel Inc. (USA) gehostet. Vercel verarbeitet technische Zugriffsdaten (IP-Adressen, Timestamps). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Vercel Datenschutzrichtlinie.

Stripe (Zahlungsabwicklung)

Für Zahlungen nutzen wir Stripe Payments Europe Ltd. (Irland). Stripe verarbeitet Zahlungsdaten als eigenständiger Verantwortlicher gemäß ihrer Datenschutzrichtlinie. Wir erhalten von Stripe keine vollständigen Kreditkarten- oder Kontodaten – nur eine Bestätigung der Zahlung, die Abo-Art und die Kunden-ID.

Brevo (Newsletter)

Für den Versand unseres Newsletters nutzen wir Brevo GmbH (Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin). Brevo verarbeitet deine E-Mail-Adresse in unserem Auftrag auf Servern in der EU. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.

5. Ohne Konto: Lokale Datenverarbeitung

Wenn du Covry ohne Konto nutzt (Chat-to-CV, Schnelleingabe), werden deine Daten ausschließlich lokal in deinem Browser (Arbeitsspeicher und localStorage) verarbeitet. Diese Daten werden nicht an unsere Server übermittelt und gehen beim Schließen des Browsers bzw. Löschen der Browser-Daten verloren. Einzige Ausnahme: die Generierung selbst, bei der deine Eingaben an die Anthropic API übermittelt werden (siehe Abschnitt 3).

6. Cookies und localStorage

Covry verwendet keine Tracking-Cookies und keine Analyse-Tools (kein Google Analytics, kein Meta Pixel, kein Hotjar). Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Speicherung ein:

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der Funktionalität der Anwendung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.

7. Newsletter

Wenn du dich für unseren Newsletter anmeldest, verwenden wir deine E-Mail-Adresse zum Versand wöchentlicher Informationen zu Bewerbungsthemen, Produktupdates und Aktionen.

Die Anmeldung erfolgt über ein Double-Opt-In-Verfahren: Nach deiner Anmeldung erhältst du eine Bestätigungsmail. Erst nach Klick auf den Bestätigungslink wirst du in den Verteiler aufgenommen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Du kannst den Newsletter jederzeit abbestellen – über den Abmeldelink am Ende jeder Mail oder per E-Mail an hello@covry.de. Nach der Abmeldung wird deine E-Mail-Adresse innerhalb von 7 Tagen aus dem Verteiler gelöscht.

8. Deine Rechte (Art. 15–21 DSGVO)

Du hast folgende Rechte bezüglich deiner personenbezogenen Daten:

Kontakt für alle Anfragen: hello@covry.de

9. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden
datenschutz.hessen.de

10. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz deiner Daten:

11. Minderjährige

Covry richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Die wissentliche Verarbeitung von Daten jüngerer Personen erfolgt nicht. Sollten wir feststellen, dass Daten einer Person unter 16 Jahren verarbeitet wurden, werden diese unverzüglich gelöscht.

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir eingeloggte Nutzer per E-Mail. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite abrufbar.

Rechtliche Angaben

Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Geltungsbereich

Diese AGB gelten für die Nutzung des Online-Dienstes Covry (covry.de), betrieben durch Covry, Inhaberin: Miriam Wolf, Friedensplatz 8, 64287 Darmstadt.

2. Leistungsbeschreibung

Covry ist ein KI-gestützter Bewerbungsservice, der Nutzern bei der Erstellung von Anschreiben und Lebensläufen unterstützt. Die kostenlose Version umfasst eine Generierung. Kostenpflichtige Tarife bieten erweiterte Funktionen gemäß der jeweils aktuellen Preisübersicht auf covry.de.

3. Vertragsschluss & Abonnement

Der Vertrag über einen kostenpflichtigen Tarif kommt durch Abschluss des Bestellvorgangs via Stripe zustande. Das monatliche Plus-Abonnement verlängert sich automatisch um einen Monat, sofern es nicht rechtzeitig gekündigt wird. Das 10er-Paket ist ein Einmalkauf ohne automatische Verlängerung.

4. Preise & Zahlung

Alle Preise verstehen sich inkl. gesetzlicher MwSt. Die Zahlung erfolgt im Voraus per Kreditkarte oder SEPA-Lastschrift via Stripe.

5. Vertragslaufzeit & Kündigung

Das Plus-Abonnement wird monatlich abgerechnet und ist jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündbar. Es gibt keine Mindestlaufzeit. Das 10er-Paket ist ein Einmalkauf und nicht kündbar.

Die Kündigung kann auf folgenden Wegen erfolgen:

Nach der Kündigung bleibt dein Account bis zum Ende des bezahlten Zeitraums aktiv. Danach wird dein Account automatisch auf den kostenlosen Free-Plan zurückgestuft. Deine gespeicherten Daten bleiben erhalten.

10er-Paket: Einmalig erworbene Bewerbungen haben kein Verfallsdatum und sind nicht erstattungsfähig, sofern sie bereits genutzt wurden.

6. Widerrufsrecht

Verbraucher haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen vom Vertrag zurückzutreten. Die Frist beginnt mit Vertragsschluss. Um das Widerrufsrecht auszuüben, kontaktiere uns unter hello@covry.de.

Das Widerrufsrecht erlischt bei digitalen Inhalten, wenn mit der Ausführung des Vertrags begonnen wurde und du ausdrücklich zugestimmt hast, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen.

7. KI-generierte Inhalte

Die durch Covry generierten Texte werden durch KI erstellt und dienen als Ausgangsbasis. Wir übernehmen keine Garantie für die Eignung der generierten Inhalte für einen bestimmten Zweck. Der Nutzer ist für die Prüfung und finale Verwendung der Texte verantwortlich.

8. Haftungsbeschränkung

Wir haften nicht für den Erfolg von Bewerbungen, die mit Covry erstellt wurden. Unsere Haftung ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt, soweit gesetzlich zulässig.

9. Datenschutz

Es gilt unsere Datenschutzerklärung.

10. Anwendbares Recht & Gerichtsstand

Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand ist Darmstadt, sofern gesetzlich zulässig.

11. Streitschlichtung

Die EU-Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Wir nehmen an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nicht teil.

Stand: Mai 2026 · Covry, Darmstadt